A US House of Representatives panel plans to investigate ties between the sprawling business conglomerate owned by President Donald Trump and Saudi Arabia.