A Palestinian court has sentenced an American-Palestinian to life imprisonment for violating a ban on selling land to Israeli settlers, judicial sources say.