The U.S. coronavirus outbreak is likely to get worse, the country’s top public health official said on Tuesday, and Americans should assess their personal circumstances when deciding whether to cancel travel plans or avoid public gatherings.