A majority of Americans dislike the way President Donald Trump conducts himself while in office, according to a Pew Research Center survey.