A former US drone operator is speaking out against the atrocities he says he was forced to inflict during his time in the armed forces and says the American military as “worse than the Nazis.”