The Afghan Taliban militant group says the United States has “harmed” negotiations that have been going on and off between the two sides.