The Pentagon says 50 American soldiers have been diagnosed with traumatic brain injury following Iran’s retaliatory strikes on US bases in Iraq earlier this month, 16 more than the military previously announced.