A group of mental health professionals led by a trio of preeminent psychiatrists is urging the House Judiciary Committee to consider Donald Trump’s “dangerous” mental state arising from his “brittle sense of self-worth” as part of its inquiry into whether to approve articles of impeachment against him.