The American-made weapons, supplied to Washington's allies waging a war on Yemen, end up in the hands of US -backed militants fighting against each other in the impoverished state, CNN reports.