A US judge on Friday blocked a Trump administration rule that sought to detain migrant families indefinitely, saying it was inconsistent with a 1997 court settlement that governs conditions for migrant children in US custody.