Segregation in US public education has concentrated black and Hispanic children into high-poverty schools with few resources, leading to an achievement gap between minority and white students, a nationwide study showed on Tuesday.