US lawmakers have slammed President Donald Trump after he asked Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu to deny two Muslim congresswomen entrance to Israel for a fact-finding visit.