Iran’s ambassador to the UN has called on the US government to declassify its alleged intelligence on "Iranian threat" in Iraq, saying Tehran is confident the claim is "fake".