A senior Russian official has reacted to threats by the United States for imposing sanctions on Moscow over its cooperation with the Venezuelan government, saying those threats show Washington has failed in its plan to carry out a “speedy coup” in the South American country.