Iraq's popular resistance forces have condemned US sanctions on Harakat Hezbollah al-Nujaba and called for measures to oust American troops from the country.