Hate crimes in major US cities rose for the fifth consecutive year in 2018, fueled in large part by attacks on African-Americans and Latino communities, according to a new report.