The number of anti-Muslim bias incidents in the United States saw a dramatic rise last year, according to a prominent Muslim advocacy group.