۰۹ دی ۱۳۹۲ - ۱۲:۴۸
کد خبر: ۱۹۳۶۱۵

مروری بر کتاب قرآن و مصونیت از تحریف

خبرگزاری رسا ـ کتاب «قرآن و مصونیت از تحریف» ترجمه فارسی کتاب «صیانة القرآن من التحریف» اثر آیت الله سیدکمال حیدری با ترجمه گروهی از مترجمان، از سوی انتشارات مشعر به چاپ رسیده است.
کتاب قرآن و مصونيت از تحريف

 

به گزارش خبرنگار خبرگزاری رسا ـ همواره هدایت و لطف الهی از آغاز آفرینش شامل حال بشر بوده است، به گونه‌ای که خداوند افزون بر بهره‌مندکردن انسان از عقل، که رسولی درونی است، انسان را از نعمت پیامبران نیز بهره‌مند ساخت. از این رو می‌فرماید: هر امتی در گذشته، انذارکننده‌ای داشته است. این بدان جهت بود که بشر را بر خدا حجت نباشد. از این رو می‌فرماید: تا بعد از آمدن این پیامبران، حجتی برای مردم بر خدا باقی نماند.

 

این کتاب از عناوینی چون: «مقدمه، مباحث مقدماتی، مفهوم تحریف، کلام بزرگان مکتب اهل‌بیت علیهم‌السلام، دلایل قائلان به عدم تحریف، تحدی قرآن، دلیل قرآنی، دلایل روایی،  دلایل قائلان به تحریف، همانندی امت‌ها، مصحف گردآوری شده توسط امام علی علیه‌السلام، روایات تحریف و گردآوری قرآن توسط غیر معصوم» گردآوری شده است.

 

در مقدمه کتاب نوشته شده است: «تاریخ فکری مسلمانان همواره شاهد دو رویکرد متضاد علمی و اعتقادی بر سر مسائل مهم قرآنی و غیرقرآنی بوده است. در این بین گاهی انگیزه‌های اعتقادی، با رنگ سیاسی یا مذهبی چیره شده و توانسته است روح علمی را در این مسائل به رکود بکشاند یا از صفحه تحولات فکری، پنهان کند یا دست کم آن را به حاشیه براند.»

 

در بخش مباحث مقدماتی در رابطه با مفهوم تحریف می‌خوانیم: «مرحوم آیت‌الله خویی می‌گوید: وقتی که لفظ تحریف گفته می‌شود، به طور مشترک، معانی متعددی از آن اراده می‌گردد. برخی از آنها به اتفاق مسلمانان در قرآن وارد شده، و برخی نیز به اتفاق آنان، در قرآن وارد نشده است و درباره برخی دیگر میان مسلمانان اختلاف است.»

 

در مورد توقیفی بودن ترتیب سوره‌ها و آیات می‌خوانیم: «رویکردی که مشهور بزرگان مکتب اهل‌بیت علیهم‌السلام به آن قائل شده اند این است که ترتیب سوره‌ها توقیفی نیست و بیشتر دانشمندان اهل سنت نیز همین گفته را اختیار کرده‌اند و گفته‌اند: آنچه موجود است به اجتهاد صحابه است؛ هر چند برخی مانند زرکشی، کرمانی و برخی دیگر با آن مخالفت ورزیده‌اند. اما سیوطی می‌گوید: اما آیا ترتیب سوره‌ها نیز توقیفی است یا به اجتهاد صحابه است، در آن اختلاف است.»

 

کتاب «قرآن و مصونیت از تحریف» ترجمه فارسی کتاب «صیانة القرآن من التحریف» اثر آیت الله سیدکمال حیدری با ترجمه گروهی از مترجمان در 144 صفحه با شمارگان 5000 نسخه و به قیمت 2600 تومان به همت پژوهشکده حج و زیارت و نشر مشعر روانه بازار شده است./992/ن601/ق

ارسال نظرات