کتاب سر دلبران منتشر شد
در مقدمه این کتاب، محمد صدیق منشاوی می نویسد: «امیرالمومنین علیه السلام، چهارمین خلیفه، ابو تراب، علی ابن ابی طالب علیه السلام، که نواده کعب بن غالب است، او هاشمی النسب و قریشی الحسب و پسر عموی پیامبر(صلی‌الله‌علیه‌وآله) و دامادش است، اوست همسر فاطمه زهرا(علیهاالسلام) محبوبه پیامبر، پدران و اجدادی با عظمت دارد و فرزندانی چون حسنین علیهما السلام دو ماه فروزان و جگر گوشه های رسول خدا؛ پدرش ابوطالب سید البطحاء و اهل الثنا و حامل الواست، مرد با عظمتی که سر پیامبر شد، وقتی گرد یتیمی بر چهره اش نشست، او را پرورش داد و یار و یاور دوران بعثت بود، مادر بزرگوارش فاطمه بنت اسد، زنی پاک دامن و پرهیزکار و مهربان از بنی هاشم که از پیشگامان در اسلام است، رسول اکرم(صلی‌الله‌علیه‌وآله) به دیدار او می رفت و د ر هنگام مرگ او را در پیراهن خود کفن کرد، سپس با چشمانی اشکبار بر او نماز گذارد و با او وداع کرد.»
او ادامه می دهد: «علی علیه السلام در منزل پیامبر رشد کرد و ایشان خود به تربیتش همت گمارد، لذا متخلق به اخلاق پیامبر و متصف به صفاتش گشت، دین را از سر چشمه گرفت و سیراب گشت، با فطرتی پاک و بی آلایش و نفسی راضی و مرضی هیچگاه به پرستش بت و سنگ و چوب آلوده نشد و راه شیطان را نپیمود، علی علیه السلام صورتی زیبا و سیرتی ملیح داشت، نه قد بلند و نه کوتاه قامت بود، قلبی محکم و بدنی استوار و قوی، محاسنی پر پشت و قیافه ای بشاش و خوشرو از ویژگی های او بود، چشمانی نافذ و بلند پیشانی می نمود، علی علیه السلام متواضعانه لباس می پوشید و مانند فقراء ردائی کوتاه به تن می کرد.»
صدیق منشاوی ادامه می دهد: «علی علیه السلام مناقبش بی شمار وخصلت هایش با شکوه، شمایلش نیکو، فضائلش پسندیده، صفاتش زیبا و صاحب کرامات بود، او امام عارفان و قدوه عاملان و پیشوای فصیحان و تاج بلیغان و شیر بیشه خطیبان در شهر علم و کوه حلم است، نور از او می بارد و حکمت از او به سخن می آید، امامی است عادل که حکم نمی کند به باطل و رد نمی کند سائل را، بلند نظر است و بسیار پر توان، شجاع شجاعان و پهلوان پهلوانان و شکننده کمر ستمگران است، کسی با او در دنیا در نیاویخت الا اینکه شکست خورد و با او مبارزه نکرد الا اینکه کشته شد.»
دراین کتاب می خوانید: زیرکی علی (علیه السلام)، تو برادر منی در دنیا و آخرت، ملازم پیامبر باش، اخلاق پهلوانی، پیامبر پاهای علی (صلی‌الله‌علیهما‌وآلهما) را لمس کرد، لا فتی الا علی (علیه السلام)، فقیر و دینارها، طلا و نقره و دینارها و علی(علیه السلام)، منزلت تو در پیشگاه من به منزله هارون نسبت به موسی است، لولا علی(علیه السلام) لهلک عمر، مهریه فاطمه زهراء(علیها السلام)، علی(علیه السلام) نزدیک ترین فرد به رسول خدا، علی(علیه السلام) و یهودی متکبر، امیر المومنین(علیه السلام) امام قضاوت، روزی که رخسارهای جمعی از مردم سیاه و جمعی سپید و درخشان می شود، قضاوتی زیبا، عاقبت دشمنی با امیر المومنین(علیه السلام)، علی(علیه السلام) و در خیبر، تسبیح حضرت فاطمه زهراء(علیها السلام)، ده برابر مثل آن، لباس سه درهمی، انذار نزدیکان، دعای نبی(صلی‌الله‌علیه‌وآله) برای علی(علیه السلام)، از منبر پدرم پایین بیا، مردی از بهشت، امام علی(علیه السلام) از زبان امام حسن(علیه السلام)، علی(علیه السلام) و زهد، کسی که علی(علیه السلام) را بیازارد مرا آزرده، مردگان سخن می گویند، علی(علیه السلام) محبوب ترین خانواده ام، زن زناکار.
السلام علیک یا مولانا، سه خصلت مخصوص علی(علیه السلام)، صفات فقیه، رسول خدا (صلی‌الله‌علیه‌وآله) از محبین علی(علیه السلام)، تاریخ هجری، علی(علیه السلام) مردی را تنبیه می کند، خدایا بیانش را استوار نما، حکمت اهل بیت، فضائل علی(علیه السلام)، سر پرستی دختر حمزه، من کنت ولیه فعلی ولیه، کنیزک و خرما فروش، حکمی برای خدا، عرب و عجم، خداوند برای نگهبانی کافی است، دزد منصف، مردی که با تکذیب امیر المومنین(علیه السلام) کور شد، زینت خلافت، لباسی خشن، قدر یعنی چه، یا موسی اجعل لنا الها کما لهم آلهه، پسرم، ای امام پروردگار ما از چه زمان بوده، رو اندازی کهنه، شمشیر علی(علیه السلام)، علی(علیه السلام) قهرمان بدر، مردی عجیب، علی(علیه السلام) تنها عامل به قرآن، زن دروغگو، آیه ای در شأن علی(علیه السلام)، دل مخزن اسرار، برخیز ای ابو تراب، علی(علیه السلام) نزد تو از من و پدرم محبوب تر است، پدر خانواده، مردی با قلبی امتحان شده، گاو و الاغ، انچه برای من حلال است برای تو هم حلال است، امروز در خانه ما هیچ خوراکی وجود نداشت، مسلمانان صدر اسلام، این محاسن را از خون سرت رنگین می نمایند، کریز مغرور، مردی که خدا و رسولش او را دوست دارند، مرده مدیون؛ از دیگر سر فصل های این کتاب است.
مترجم در پاورقی این کتاب می نویسد: وقتی از کتابفروشی که در شهر مکه این کتاب را از او خریدم درباره نویسنده سوال کردم او گفت همان محمد صدیق منشاوی مشهور، قاری بزرگ قرآن و نویسنده کتابهایی درباره ابوبکر، عمر و عثمان است ولی د ر هنگام ترجمه هر چه جست و جو کردم دلیلی دیگر بر این مطلب پیدا نکردم.
کتاب «سر دلبران» نوشته محمد صدیق منشاوی با ترجمه محمود محققیان در 132 صفحه با شمارگان 5000 نسخه و با قیمت 2800 تومان از سوی دفتر نشر معارف اسلامی منتشر شده است. /929/ن601/ق