Israeli military forces have shot and injured a Palestinian man in the northern part of the West Bank as tensions continue in the occupied Palestinian territories.