The United Nations expert on extrajudicial killings has called for an international investigation into Saudi journalist Jamal Khashoggi’s death, excoriating the UN for its “paralysis” and Saudi Arabia for its handling of the case.